紫影基地

 找回密码
 立即注册
查看: 649|回复: 0

[英文摘抄] China's Olympic ski jumping venue "outstanding building project," says architect

[复制链接]
阅读字号:

2564

主题

2721

帖子

5万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
59885
发表于 2022-2-16 05:20:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
China's Olympic ski jumping venue "outstanding building project," says architect
AATRVNU.jpg

Staff members work on the track at the National Ski Jumping Center in Chongli district of Zhangjiakou City in north China's Hebei Province, on Jan. 28, 2022. (Xinhua/Wang Song)

GENEVA, Feb. 15 (Xinhua) -- Architect Hans-Martin Renn, who helped design China's National Ski Jumping Center for the ongoing Winter Olympics, hailed the facility as an "outstanding building project," the Neue Zurcher Zeitung daily newspaper has reported.

"I've never worked on anything like this before," Renn was quoted by the German-language daily on Feb. 11 as saying, who entered the field of planning ski jumping venues more than 15 years ago.

Located in the Zhangjiakou competition zone, the National Ski Jumping Center, as one of the Beijing 2022 outdoor venues, was nicknamed "Snow Ruyi," as it has an "S-type" curve that resembles the shape of "Ruyi," a traditional Chinese ornament symbolizing good luck.

Renn, chairman of the sub-committee for ski jumping hills at the International Ski Federation, said he supported the subsequent use of the facility which could help turn the region into a tourist destination.

"The jumps would then be more of a monument with a viewing platform," Renn said.

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|紫影基地

GMT+8, 2025-1-12 13:23 , Processed in 0.088557 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表